做好托福听力这些美国文化背景词汇你都知道吗

若水1147 分享 时间:

托福考试是由美国教育机构ETS举办的,因此在其题目内容中有着较为明显的美国文化背景的痕迹。很多题目都涉及到美国文化,缺乏这方面积累的同学难免会因为不熟悉其内容而产生理解偏差。下面小编就和大家分享做好托福听力这些美国文化背景词汇你都知道吗,希望能够帮助到大家,来欣赏一下吧。

做好托福听力这些美国文化背景词汇你都知道吗?

托福听力美国文化背景词汇解析:The Melting Pot 熔炉

原音重现:“The Melting Pot? What does it mean? The U.S.A?”

托福听力文化背景分析:美国的别称。因为美国是一个由来自世界各地不同民族的移民融合组成的国度。这些移民说的英语不像英国人的英语那样具有较强的阶层性与地域多样性。他们形成了相似的生活习惯与礼节。城乡居民的差别也不像其他国家的那样明显。美国社会虽然竞争性强,且存在着种族歧视,但它在同化来自不同民族的移民方面又表现出相当大的弹性与包容性。因而,形成了全新的整体文化与共同的民族意识,使美国成为“一个多民族组成的国家”。

托福听力美国文化背景词汇解析:Yuppies and Yuffies 雅皮士与雅非士

原音重现:“Yuppies and Yuffies? What are they?”

托福听力文化背景分析:雅皮士是美国人根据嬉皮士(Hippies)仿造的一个新词,意思是“年轻的都市专业工作者”。雅皮士从事那些需要受过高等教育才能胜任的职业,如律师、医生、建筑师、计算机程序员、工商管理人员等。他们的年薪很高。与嬉皮士们不同,雅皮士们没有颓废情绪,不关心政治与社会问题,只关心赚钱,追求舒适的生活。雅非士意为“都市中失败的年轻人”。他们虽然觉得自己的生活无法与雅皮士的生活相比,但又不愿意有失落感,并发誓要找到自己的归宿。

托福听力美国文化背景词汇解析:Uncle Sam 山姆大叔

原音重现:“Hello! Uncle Sam!”

托福听力文化背景分析:美国的绰号与象征。它怎样成为美国的绰号和象征的呢? 普遍的说法是:1812年,美英战争期间,美国特罗城有一个专门供应军用牛肉的商人名叫山姆尔·威尔逊,人们平时都叫他山姆大叔(Uncle Sam)。美国政府收购他的牛肉箱上都盖U.S.字样。人们开玩笑说这些盖有U.S.字样的箱子都是山姆大叔的。后来“山姆大叔”便成了美国的绰号。19 世纪30年代,美国画家又将“山姆大叔”画成一个留有山羊胡子的瘦长老人,帽子和裤子都有星条旗的标志。

托福听力美国文化背景词汇解析:Black Friday 黑色星期五

原音重现:“Oh! My God! Today is Black Friday!”

托福听力文化背景分析:“黑色”这一词,源出耶稣殉难日。1987年10月19日,纽约股票市场的股票价格暴跌,因这天是星期五,故称股票市场的“黑色星期五”。10月19日纽约股市的股票指数普遍大幅度下降,超过了1929年10月28日引发经济大萧条的股票暴跌纪录。股值暴跌迅速席卷世界各地大金融市场,引起了西方的极大恐慌,这次股票暴跌,是第一次世界大战以来股市最糟的一次,也是华尔街有史以来下跌幅度最剧烈的一次。

托福听力美国文化背景词汇解析:Motel = Motor + Hotel 汽车旅馆

原音重现:“Look!There is a Motel over there!”

托福听力文化背景分析:汽车旅馆起源于公路两旁独立经营带有停车场的小旅馆。60年代初随着汽车逐渐成为美国、英国、欧洲、加勒比海地区和日本的主要交通工具,这些旅馆的规模也不断扩大。一般汽车旅馆有游泳池,大多数房间配有电视。进入70年代后,一些国家政府允许个人以联营汽车旅馆的名义,从事独自经营。这样,只需较少的投资,即可为联营企业获取较大的利润,从而加快了汽车旅馆业的发展。尤其是北美的汽车旅馆比任何地方都多。

托福听力:文化背景之荷马史诗

“荷马史诗”包括《伊利亚特》和《奥德赛》两部长诗,被认为是古希腊最伟大的作品,也是欧洲文学中最古老、最杰出的叙事诗。相传史诗的作者是古希腊盲诗人荷马。他生于爱奥尼亚(今土耳其西海岸),生存年代约是公元前8世纪的后半叶。

《伊利亚特》共24卷,15693行,记载了希腊联军攻陷特洛伊城的10年战争,而主要描述战争最后一年的一个事件,着重描绘了希腊英雄阿基里斯的的伟大形象。

相传在古希腊的弗提亚地方,有个叫珀琉斯的国王举行婚礼。他邀请了奥林匹斯山上的众神出席,却把专管争吵的女神厄里斯给忘记了。厄里斯便挑起是非,偷偷把一个写着“送给最美丽的女神”的金苹果放在了婚礼宴席上。参加喜宴的天后赫拉、智慧女神雅典娜、爱与美之神阿芙罗狄蒂(即罗马神话中的维纳斯)都认为自己是美丽的,应该得到这个金苹果,于是争吵起来。天神宙斯无法,只得让她们去特洛伊,让特洛伊王子帕里斯判定金苹果该给谁。当3位女神见到帕里斯后,都争着向他许愿:赫拉愿给他权力和财宝;雅典娜愿给他胜利和智慧;阿芙罗狄蒂愿让他挑选世界上最美丽的女子为妻。结果,帕里斯把金苹果判给了阿芙罗狄蒂。阿芙罗狄蒂便与帕里斯约定帮他得到世界第一美女。

大约在公元前12世纪,希腊半岛上建立了许多小王国,斯巴达是其中的一个。一天,斯巴达王宫来了两位尊贵的客人,他就是特洛伊国王普里阿摩斯和他的二儿子帕里斯。特洛伊是小亚细亚半岛(今土耳其)上的一个小王国。斯巴达国王米雷劳斯以隆重的礼节欢迎两位贵宾,连年轻的王后海伦也亲自出来接待。海伦是当时全希腊最美丽的女人。帕里斯禁不住看了她两眼,顿时动心。海伦见了这位英俊的王子,也感到满心欢喜。

当晚,趁斯巴达国王外出的时候,帕里斯在阿芙罗狄蒂的帮助下,拐走了海伦,乘船逃回特洛伊。

蒙受奇耻大辱的斯巴达国王,立刻找到他的哥哥、另一个小国迈锡尼的国王阿加米农商量,决定向全希腊各王国求助。于是,以阿加米农为统帅,组织了10万希腊联系,乘坐1013艘战船,越过爱琴海攻打特洛伊城。战争进行了10年之久,希腊世界的英雄们纷纷登场出战。其中主将阿基里斯骁勇善战,伊萨卡岛的国王奥德修斯留下美丽的妻子皮娜洛普和刚出生的儿子特勒马卡斯,也加入了希腊联军。

《伊利亚特》正是从战争的第10年初开始描写的。这个时候,战争已僵持不下,而希腊联军内部也发生了矛盾。当时,希腊联军的统帅阿加米农夺走了主将阿基里斯心爱的女俘虏布里塞斯,屡建奇功的阿基里斯恼怒万分而拒绝出战,使希腊联军陷入困境,阿加米农、奥德修斯等将领都受了伤。而特洛伊王国主将、太子赫克托在宙斯和阿波罗的鼓动下,反倒向希腊联军营寨发起了进攻,企图烧毁希腊人的战船,情况万分危急。这时,阿基里斯把自己的盔甲和盾牌送给好友帕特洛克拉穿上,让他出阵应战。特洛伊人以为是希腊英雄阿基里斯本人出战了,纷纷不战而退。精明的赫克托仔细观察发现,穿阿基里斯盔甲的那个希腊将领,并不是阿基里斯本人,便出其不意地冲上前,把帕特洛克拉杀死。

悲痛欲绝的阿基里斯,再也按捺不住了,决定与阿加米农和好,重新参战,要与赫克托决战。阿基里斯身先士卒,冲锋陷阵,把特洛伊军队打得大败,并亲手杀死了赫克托。双方分别为帕特洛克拉和赫克托举行了隆重的葬礼,并约定双方休战12天。《伊利亚特》写到此就结束了。

根据其他一些文献记载,战争继续进行。据说,特洛伊军队发誓要报仇,但要杀死阿基里斯是很困难的。传说在阿基里斯出生后,被母亲提着脚跟浸在冥河水中,所以他全身刀枪不入,只有脚跟因被母亲握着没有被冥河水浸过,所以留下一个致命弱点。帕里斯知道了阿基里斯的这个弱点,从远处用暗箭射中他的脚跟,杀死了英雄阿基里斯。因此,直到现在,欧洲人还把“致命伤”叫做“阿基里斯的脚跟”。之后,帕里斯也被希腊弓箭手射死。

最后,足智多谋的奥德修斯献出了“木马计”,米阿加米农所采纳。希腊军队佯败,弃一匹巨大的木马而逃。特洛伊人被骗,把“战利品”——木马拖进城里。当晚,藏在木马腹内的20名希腊士兵杀出,打开城门,里应外合,特洛伊立刻被攻陷,遭到大肆杀掠和大火,全城被毁。老国王和大多数男人被杀死,妇女和儿童被出卖为奴,海伦又被带回希腊,持续10年之久的战争终于结束。

3000多年过去了,“木马计”的故事却一直在全世界流传着。

《奥德赛》(意指奥德修斯之歌)、共24卷、12110行。叙述特洛伊战争后,希腊英雄、伊萨卡岛国王奥德修斯在海上漂流10年,经历种.种艰险,最后回到家乡与家人团聚的故事。

希腊联军在特洛伊城内大肆屠杀和掠夺后,回国途中触怒了天神。天神掀起了一阵大风暴,大多数战船沉没了,剩下的少数人,由奥德修斯带领,在大海上漂泊。他和同伴最初是往北航行,结果遇到土人袭击,接着转向西航行,不幸又遭遇大风暴,被吹到北非岸边的食莲人的国度。在那里,有几个奥德修斯的属下吃了食莲人吃的一种甜果,沉醉在甜味中而不愿再回家乡。奥德修斯便带领其余的人回船后继续向北航行,不久来到了独眼巨人族的领地。独眼巨人波吕斐摩斯(海神波塞冬的儿子)非常残忍,把奥德修斯和他带上岸的12名属下关进岩洞里,每天吃掉2个人。奥德修斯用酒灌醉巨人,削尖一根巨大的木杆,用火烤热后,和4名同伴一起捅瞎了巨人的独眼,得以逃生。

南下的奥德修斯一行人漂到了风神所在的岛。风神送给他们一只风袋,西风送他们一行往东平安地通过西西里岛和意大利半岛之间的墨西拿海峡驶入爱奥尼亚海。当他们举目可见家乡的海岸时,一直认为风袋里装有财宝的几个同伴,趁奥德修斯睡觉时,打开了风袋,结果吹起逆风,又把他们吹回风神岛。风神认为奥德修斯违逆众神的意志,把他们一行赶出岛外。

他们又漂流海上,来到据说可能位于撒丁岛和科西嘉岛之间的一个小岛,却遭到了食人族的攻击,几个同伴被吃掉。奥德修斯率其余同伴登上唯一未遭破坏的船逃回海上,漂到女巫塞西居住的艾艾伊岛。由副将欧吕洛卡斯率22人先登岛侦察。一座石造的宫殿吸引了他们。其实这就是塞西的宫殿。除欧吕卡洛斯外,大家都进入宫殿,并痛快地大吃乳酪、糖蜜、大麦和葡萄酒掺杂魔法药草的饮料,结果大伙都变成了猪。欧吕卡洛斯飞身返回船上向奥德修斯报告。奥德修斯立刻前往塞西的宫殿。他在途中遇到传令神赫美斯化身的英俊青年,获得一株可战胜魔法的魔力草,使自己免遭变猪,并用刀逼塞西恢复了同伴的原形。之后,奥德修斯在岛上停留了一年,还与塞西生下一子特勒格诺斯。

在同伴的一致要求下,奥德修斯告别塞西继续航行,在经过海妖塞壬的岛时,奥德修斯用塞西教的方法用蜡将同伴们的耳朵都封起来,再把自己绑在船桅上,这样他们才没被塞壬的甜蜜歌声引诱而断送性命。

他们在经过一个海峡时,又被女魔西拉抓走6个同伴。大家拼命划桨才脱离了险境,随后来到太阳神赫利俄斯居住的特里那基耶岛。由于粮食耗尽,几个同伴趁奥德修斯睡着之际偷杀了太阳神养的神牛。愤怒的太阳神请求天神宙斯惩罚。宙斯放出雷电击碎了他们的船,所有人都沉入海底,只剩下奥德修斯一人漂流到了仙女克吕普索的岛上,被她强留住了7年。

因女神雅典娜的请求,天神宙斯赦免了奥德修斯。奥德修斯乘坐木筏,终于回到已阔别20年的家乡伊萨卡岛。

话又说回去,当特洛伊战争结束后,奥德修斯的妻子皮娜洛普一直不见丈夫回来,有传闻他已死在异域。奥德修斯不在家时,先后有100多人聚集他家,向他漂亮的妻子求婚,并终日设宴消耗他家的财产。皮娜洛普拒绝了所有求婚者,她坚信丈夫会回来的。

奥德修斯回到自己的国家后,雅典娜女神把他变成一个流浪汉,在一个养猪人家同儿子特勒马卡斯见面。一身流浪汉打扮的奥德修斯来到宫殿,只有他的爱犬阿果斯认出昔日的主人,但高声大叫后却断了气。奥德修斯在儿子和仆人的帮助下把前来求婚的贵族恶少全部杀死,终于和妻子拥抱团聚,重新做了国王。

《荷马史诗》内容曲折离奇,语言瑰丽多彩,是古希腊艺术史上的一颗明珠。

世人了解欧洲文明的起源,总是从了解古希腊文明开始的。因为希腊人开启了西方哲学、科学、艺术、文学和历史。古希腊曾经光耀世界。但是,在1870年以前,历史学家根据当时掌握的史料,只能将希腊的历史追溯到公元前7-8世纪。尽管家喻户晓的“荷马史诗”描述了希腊史前的故事,但学者们认为,盲诗人荷马的史诗,最初是许多民间行吟歌手的集体口头创作,因而不能当作历史,只能视为神话传说。

然而,3000多年之后,一个叫海因里希·施里曼的德国商人,就是凭着《伊利亚特》和《奥德赛》的指点,在小亚细亚西北端等地获得了惊人的发现——挖掘出湮没3000多年的特洛伊古城等大量历史遗迹,于是得出震惊世界的结论:“荷马史诗”就是一部希腊史前文明史,把古希腊文明史向前推进了8-10个世纪。《奥德赛》这部几乎完全与海洋有关的叙事长诗,可以说是以地中海为舞台,根据当时海上交通非常繁盛的历史事实写成,绝非凭空杜撰的产物。在它的背后,还反映出希腊人海上交易和腓尼基人活动的情景。《奥德赛》主要舞台的地中海中部和东部海域的海底今天仍然长眠着许多古代的商船和古物。

特洛伊的繁盛并非单单依赖贸易往来,从出土的许多纺缍车可以推知,纺织品的生产才是其繁荣的重要原因。这就使特洛伊成为了同样以生产纺织品为主的迈锡尼的一个强劲竞争对手。特洛伊战争或许就是为了争夺纺织品交易霸权而引起的。

施里曼创造性的发掘所取得的辉煌成就,使他成为了现代考古学的开拓者。

托福听力:听力低分7个原因

(1)仅做题。浪费了提高实力的好材料。

不可否认的,无论什么样的方法,托福听力水平提高的最后落脚点还是会放在“听”本身上,只有足够的题量用来把耳朵叫醒,才能在考试的时候事半功倍。但是仅仅做题是没有什么用处的,做题是方法不是解决问题的根本。在做题的同时大家可能要在听力的各种影响因素上面都花上些力气,比如背景知识,分类词汇等等。没有这些辅助的知识,做题就是浪费了好的材料。

(2)无解析。含糊着与好文章擦肩而过

托福听力训练的材料的好坏的最重要的判断标准就是听力材料后面有没有精辟的解析。只有有了准确精辟的听力材料解析,才能使考生们明白,何处对,和出错,该如何改进才能提高托福听力的实力,才能真正的应用这些好的材料。

(3)贪图量。囫囵吞枣、走马观花,无质量

托福听力训练是一个磨耳朵的过程,但是这个过程并不是只靠时间就能堆出来的。听力材料量的多少是衡量能否提高听力水平的一个标准,但是不是唯一的绝对标准。对听力材料囫囵吞枣式的听是没有任何用处的,不会对听力实力产生任何影响,甚至会产生些负面的影响。

(4)没分类。对于托福专业话题依旧没概念

托福听力训练的另外一个很普遍的问题就是,大家在听的时候都不分类。这样练习听力的话,大家的整体的听力实力会有所提高的,但是大家对托福考试的听力话题依旧云里雾里,没什么概念,等于做了无用功。

(5)做一遍。只检查自己而不提高自己

托福听力训练最重要的听的方法就是反复听重复听,只有将一篇材料听熟听透,才能在能力上有所提升。如果只听一遍或是两遍,甚至于听几遍但是没听懂就放弃了,都没有任何用处。

(6)缺精选。话题精、结构精的文章是什么

托福听力训练的目的是要大家答好托福听力考试。所以大家在进行训练的时候一定要针对托福的经典的话题进行,只有对这些熟悉了,了解了,才能考好脱兔听力。

(7)看不懂。没有参考翻译

这个问题在听力的初期尤为突出。因为词汇量的关系,大家在听的时候没有任何办法听得懂,但是这个时候如果还是没有参考译文,大家的练习的信心可能就会被打击到,而且对听力训练的效率的影响也是非常大的。



做好托福听力这些美国文化背景词汇你都知道吗

将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式
407806